martinchoginer presenta una recopilación de uno de los universos literarios modernos mas increíbles de todos los tiempos, Mundodisco de Terry Pratchett.
Mundodisco (Discworld en inglés) es una saga de novelas escrita por Terry Pratchett. Los hechos transcurren en el Mundodisco, un mundo plano sostenido por cuatro elefantes que, a su vez, se apoyan en el caparazón de Gran A'Tuin, la tortuga estelar. El escenario es medieval fantástico, aunque algunas partes del mundo están ambientadas en la era victoriana a lo largo de la serie. Los libros frecuentemente hacen parodias, o al menos toman ideas prestadas, de autores como J. R. R. Tolkien, Robert E. Howard, H.P. Lovecraft o William Shakespeare, y también de la mitología, relatos tradicionales y cuentos de hadas, utilizándolos a menudo para establecer paralelismos satíricos con temas culturales, tecnológicos o científicos actuales.
Desde que se publicó la primera novela, El color de la magia (The Colour of Magic) en 1983, la serie se ha expandido para generar libros y mapas relacionados con el Mundodisco (Discworld), adaptaciones teatrales y radiofónicas, series de dibujos animados, videojuegos, relatos cortos, música y adaptaciones televisivas con personajes reales.
Se ha publicado en España la traducción de 39 de las 40 novelas del Mundodisco hasta la fecha. La editorial Martínez Roca publicó las primeras 12 novelas entre 1989 y 1994, excepto el libro ilustrado Eric. En 1998 tomó el relevo Plaza & Janés reeditando las novelas publicadas anteriormente y traduciendo más de ellas, Eric incluida, hasta alcanzar Snuff en enero de 2013. Por su parte, la Editorial Almuzara adquirió los derechos de la subserie de Tiffany Dolorido, dirigida a lectores jóvenes, y publicó su primera novela, Los pequeños hombres libres, en octubre de 2008. Los traductores encargados de los libros del Mundodisco han sido Cristina Macía, Albert Solé, Javier Calvo, Pilar Ramírez y Manu Viciano. [Mas información en Wikipedia]
Guía de Lectura
(La guía esta un poco desactualizada, algunos títulos ya están oficialmente traducidos al español o por fans)
Fuente: Guía de Lectura de Mundodisco por la Fancueva
Detalles de la recopilación
En español
41 novelas principales en Epub por la gente de Lectulandia
3 novelas científicas en Epub por la gente de Lectulandia
6 relatos cortos en Doc (2 traducidos por martinchoginer y corregidos por Ash Gb Williams)
1 novela grafica (El Color de la Magia tradumaquteado por die autentisen para La Mansion del CRG) en CBR
En Ingles
1 novela científica en Epub
5 novelas gráficas en CBR
2 novelas ilustradas en Epub
Mrs Bradshaw's Handbook (Libro Ilustrado, aportado por afpos69)
Lector Epub recomendado por Arsenio: https://fbreader.org/
Idioma: Español.
Editorial: Varias
Guion: Terry Pratchett
Dibujo: Graham Higgins, Paul Kidby, Joe Bennett y Steven Ross
Traducción: Lectulandia, die autentisen (CRG) Ash Gb Williams y martinchoginer (HTAL)
Archivos: 63 (6 docs, 48 epubs, y 9 cbrs)
Formato: CBR
Descarga:
Publicar un comentario
Publicar un comentario